masticare

---

verbo

coniugazione

1. sminuzzare il cibo con i denti mescolandolo con la saliva
   • un leone non è in grado di masticare l'erba
2. (senso figurato) avere una conoscenza superficiale dei rudimenti di una lingua straniera, appena sufficiente a cavarsela nelle situazioni più semplici
   • mastico un po' l'inglese, ma non sono in grado di sostenere una conversazione prolungata

sillabazione

ma | sti | cà | re

pronuncia

(IPA): /mastiˈkare/

etimologia

dal latino tardo mastico#Latino|masticare, che deriva dal greco μαστιχάω

sinonimi

• (con i denti) schiacciare, triturare, rosicchiare, sgranocchiare, maciullare, mangiare
• (senso figurato) parlare male, conoscere superficialmente, avere un’infarinatura

contrari

• (senso figurato) parlare bene, conoscere a fondo.

parole derivate

• mastificazione, masticabile, rimasticare

---

traduzione

• tedesco: kauen
• francese: mâcher
• inglese: to chew, to masticate
• portoghese: mastigar
• spagnolo: masticar

---

traduzione

• inglese: to smatter

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002