mellifluo

---

aggettivo

mellifluo m sing

	singolare	plurale
maschile	mellifluo	melliflui
femminile	melliflua	melliflue

1. (letterario) detto di ciò che stilla con abbondanza, che riversa intorno, che fa scorrere miele
2. (senso figurato) chi o che manifesta una dolcezza, una delicata affabilità e gentilezza quasi stucchevoli per affettazione oppure ambiguamente suadenti e poco sincere

sillabazione

mel | lì | flu | o

pronuncia

(IPA): /melˈlifluo/

etimologia

dal latino tardo melliflŭus, composto del latino classico mel (genitivo mellis) cioè "miele" e di flŭo (inf. fluĕre) "io scorro"

sinonimi

• (senso figurato) sdolcinato, zuccheroso, svenevole, affettato, lusingatore, insinuante, untuoso, carezzevole
• melato, caramelloso, dolciastro, languido, lezioso

contrari

• brusco, rude, schietto

contrari

• rude, ruvido, scontroso

parole derivate

• mellifluità, mellificazione, mellifcare, mellifero, melleo, melitosio

termini correlati

• mieloso, zuccheroso, melenso e mellito

---

traduzione

• inglese: sugared, honeyed

---

traduzione

• inglese: unctuous, mellifluous

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001