meticoloso

---

aggettivo

meticoloso m sing

	singolare	plurale
maschile	meticoloso	meticolosi
femminile	meticolosa	meticolose

1. (di individuo) che opera con scrupolosa accuratezza

---

sostantivo

meticoloso m sing

	singolare	plurale
maschile	meticoloso	meticolosi
femminile	meticolosa	meticolose

1. individuo che opera con scrupolosa accuratezza

sillabazione

me | ti | co | ló | so

pronuncia

(IPA): /metikoˈloso/ o (IPA): /metikoˈlozo/

etimologia

dal latino meticulosus, derivazione di metus cioè "timore"

sinonimi

• preciso, attento, accurato, scrupoloso, puntiglioso, minuzioso, diligente, pignolo, pedante

contrari

• superficiale, trascurato, approssimativo, impreciso, vago, facilone

contrari

• facilone
• affrettato, superficiale

parole derivate

• meticolosamente, meticolosità

---

traduzione

• inglese: meticulous

---

traduzione

• inglese: particular, fastidious

---

traduzione

• inglese: scrupulous, rigorous, thorough, painstaking

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001