montagna

---

sostantivo

montagna f sing (pl: montagne)

1. (geografia) conformazione del terreno che si eleva al di sopra dei 600/700 metri di altitudine
   • una catena di montagne;
2. (senso figurato) avere grandi dimensioni:
   • essere grande come una montagna;
3. (senso figurato) grande quantità:
   • una montagna di carta;
4. (per estensione) luogo montuoso, zona montuosa:
   • paese di montagna;
   • lago di montagna;
5. montagne russe: attrazione dei luna park

sillabazione

mon | tà | gna

pronuncia

(IPA): /mon'ta:ɲɲa/

etimologia

dal latino volgare montania, femminile di montanius, alterazione di montanus, derivazione di mons ossia "monte"

sinonimi

• monte, massiccio, altura
• (senso figurato) mucchio, catasta, ammasso, sacco

parole derivate

• passamontagna

proverbi e modi di dire

• Se la montagna non va a Maometto, Maometto va alla montagna : per ottenere qualcosa bisogna darsi da fare
• [un po' d']aria di montagna : rara, è espressione letterale con riferimento al luogo citato, spesso per indicare un luogo che conforta perché sano
• La montagna ha partorito il topolino: detto di evento i cui risultati sono deludenti o comunque inferiori alle aspettative.

---

traduzione

• francese: montagne f
• inglese: mountain f
• portoghese: montanha
• russo: гора (góra)
• spagnolo: montaña
• tedesco: Berg

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001