omaggio

---

sostantivo

omaggio m (pl: omaggi)

1. saluto riverente, o ossequioso, nei confronti di qualcuno
   • rendiamo omaggio al nuovo re!
   • le porgo i miei omaggi
2. dono, regalo con carattere galante, cortese o formale
   • le lasciamo un piccolo omaggio
3. (arte) opera d'arte in cui si imita palesemente la tecnica di un altro artista o in cui si includono riferimenti ad altri artisti o alle loro opere
   • questo quadro è uno splendido omaggio a Picasso

sillabazione

o | màg | gio

pronuncia

(IPA): /o'madʤo/

etimologia

dal francese antico homage, hommage, che deiva da homme

sinonimi

• (di pacco, confezione) regalo
• ossequio, atto di ossequio, reverenza, atto di riverenza, rispetto, stima, onore, lode
• regalo, dono, presente, offerta, gadget
• venerazione, devozione
• cortesia, galanteria, saluto

contrari

• offesa, oltraggio

---

traduzione

• francese: hommage
• inglese: homage
• spagnolo: gratuito

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.015