piena

---

aggettivo

piena f sing

	singolare	plurale
maschile	pieno	pieni
femminile	piena	piene

1. femminile di pieno

---

sostantivo

piena f sing (pl: piene)

1. (idrografia) forte aumento della portata di un corso d'acqua, dovuto a piogge abbondanti o a rapido disgelo della neve
   • fiume in piena : al di sopra del livello di guardia
2. (senso figurato) punto di massima intensità di un’emozione, di un sentimento; foga, impeto
3. (senso figurato) gran numero di persone affollantesi in un luogo, massa di persone in movimento

sillabazione

piè | na

pronuncia

(IPA): /ˈpjɛna/

etimologia

(forma flessa) vedi pieno

(sostantivo) femminile sostantivato di pieno

sinonimi

• (di corso d’acqua) fiumana, alluvione, inondazione, straripamento
• (senso figurato) affollamento, folla, gente, calca, ressa, pienone
• (senso figurato) (di sentimenti, discorso) intensità, impeto, foga;
• (di suoni, luci, colori) abbondanza, sovrabbondanza, profusione

contrari

• (di corso d'acqua) magra, secca
• (senso figurato) vuoto, nessuno
• (senso figurato) scarsità, mancanza

---

traduzione

• inglese: flood, spate

---

traduzione

• inglese: crowd, throng

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001