porca

---

sostantivo

porca f sing

	singolare	plurale
maschile	porco	porci
femminile	porca	porche

1. femminile di porco
2. (volgare) ragazza molto attraente o molto disinibita
3. (agricoltura) nella lavorazione del suolo agrario: striscia di terra (detta anche prosa) compresa tra due solchi, lasciata in sopraelevazione allo scopo di agevolare il deflusso dell'acqua piovana

sillabazione

pòr | ca

etimologia

• Significati 1 e 2: vedi porco
• Significato 3: dal latino pŏrca, di origine indoeuropea; da confrontare col tedesco Furche ‘solco’, gallese rhych ‘solco’, lituano prapar̃šas ‘fossa, fessura’ e sanscrito párśāna- ‘fossa, precipizio’.

sinonimi

• scrofa, troia
• prosa

---

traduzione

• francese: ados m, billon m, raie f
• inglese: ridge
• spagnolo: caballón m, camellón m
• tedesco: Furchenkamm m, Furchenrücken m

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001