primavera

---

sostantivo

primavera f sing (pl: primavere)

1. (astronomia) la stagione dell'anno, compresa fra il 21 marzo (il 20 marzo negli anni bisestili) e il 21 giugno nel'emisfero nord, mentre dal 23 settembre al 21 dicembre per l'emisfero sud; preceduta dall'inverno e seguita dall'estate
   • il profumo della primavera e dell'estate risveglia dolci sensazioni
2. (per estensione) clima temperato
3. (senso figurato) periodo in cui comincia qualcosa di nuovo e positivo
4. (sport) definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

sillabazione

pri | ma | vè | ra

pronuncia

(IPA): /prima'vɛra/

etimologia

derivato dal latino popolare primavera, derivato dal latino classico primo vere, cioè "all’inizio della primavera ", derivato a sua volta da ver, veris, ossia tempo, poi stagione e infine primavera

sinonimi

• (per estensione) (familiare) (di vita) anno
• (letterario) giovinezza
• (senso figurato) (di periodo, evento) alba, mattino, inizio

contrari

• vecchiaia
• (senso figurato) fine, tramonto, decadenza, declino

parole derivate

• primaverile, primaverina

termini correlati

• estate, autunno, inverno

proverbi e modi di dire

• avere molte primavere sulle spalle: avere molti anni
• una rondine non fa primavera: l'eccezione non fa la regola

---

traduzione

• francese: printemps m
• inglese: spring, springtime
• russo: весна

---

traduzione

• inglese: springtime, prime

---

traduzione

• inglese: year

---

traduzione

• inglese: youth team

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001