rabbino

---

sostantivo

rabbino m sing

	singolare	plurale
maschile	rabbino	rabbini
femminile	rabbina	rabbine

1. (antico) "dottore" erudito nella legge ebraica
   • nel 1500 circa, dopo la cacciata dalla Spagna, alcuni ebrei cercarono di re-istituire una piccola assemblea di rabbini sapienti proprio presso Safed
2. (religione) ministro del culto ebraico, solitamente anche con il ruolo di rappresentanza di una o più comunità
   • un rabbino italiano può arrivare ad un salario di oltre 3.000,00 EURO mensili
   • nel dopoguerra Elio Toaff è stato il rabbino più famoso d'Italia
3. rabbino capo: in Italia è il riferimento per tutte le comunità ebraiche e per gli altri rabbini ivi residenti
   • cittadino in Roma, Riccardo Di Segni è il rabbino capo italiano
4. rabbino Maskil: grado precedente a quello di rabbino con Semikhah rabbinica, in Italia anche "laurea rabbinica", è infatti un livello meno importante ma con simili funzioni liturgiche e di insegnamento della Bibbia ebraica; non ha però ruoli di rappresentanza pubblica in modo costante né può esercitare il compimento di alcune "pratiche strettamente legali religiose"
5. (spregiativo) persona avara, gretta, egoista

sillabazione

rab | bì | no

pronuncia

(IPA): /rabˈbino/

etimologia

dall'ebraico rabbī, attraverso il latino rabbinum

sinonimi

• rabbi
• rebbe, reb
• (raro) rabbeinu
• (familiare) "rav"

parole derivate

• rabbinato, rabbinico

---

traduzione

• francese: rabbin m
• inglese: rabbi, Rabbi
• portoghese: rabino m
• russo: раввин (ravvin) m, рабби (ravvi) m
• spagnolo: rabino m
• tedesco: Rabbiner m

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.024