rapporto

---

sostantivo

rapporto m sing (pl: rapporti)

1. (diritto) relazione succinta, generalmente scritta, di eventi a cui si è partecipato o di cui si è a conoscenza
2. (matematica) (economia) (statistica) risultato esatto di una divisione
3. (per estensione) relazioni sociali

sillabazione

rap | pòr | to

pronuncia

(IPA): /rap'pɔrto/

etimologia

derivazione di rapportare, formato da r- e da apportare, dal latino appŏrtare, formato da ad- cioè "presso" e portare ossia "portare"

sinonimi

• resoconto, ragguaglio, rendiconto, relazione, esposizione, informazione, descrizione, fascicolo, denuncia
• (militare) chiamata, convocazione
• (tra persone) vincolo, legame; amicizia, conoscenza, affetto, familiarità; relazione sessuale, atto sessuale, rapporto sessuale, amplesso, coito
• (senso figurato)(tra cose, fatti, situazioni) relazione, nesso, connessione, correlazione, corrispondenza, attinenza, riferimento, confronto, somiglianza, analogia, equivalenza, dipendenza
• (matematica) quoziente, quoto
• (tra due grandezze) proporzione

termini correlati

• rapportare

proverbi e modi di dire

• rapporti di lavoro: tutte le attività interconnesse tra i differenti ruoli professionali in un dato ambito lavorativo

---

traduzione

• inglese: report

---

traduzione

• inglese: relationship, rapport, intercourse

---

traduzione

• francese: rapport m
• inglese: statement, connection, relation, correlation, sexual intercourse, sex
• tedesco: Rapport m, Bericht m, Nachricht f, Beziehung f, Verhältnis n, Zusammenhang m

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.018