re

---

vedi anche: Re

---

sostantivo

re m inv

1. (storia) (politica) (diritto) persona di sesso maschile al comando di una monarchia
   • Tagliarono la testa al re
   • Il leone è il re degli animali.
2. (scacchi) il più importante dei 6 tipi di pezzi
   • Scacco al re
3. (musica) secondo grado della scala diatonica di do

sillabazione

• (monarca) ré
• (nota musicale) rè

pronuncia

• (monarca) (IPA): /ˈre/
• (nota musicale) (IPA): /ˈrɛ/

etimologia

dal latino rex, derivazione di regere, cioè "governare"

sinonimi

• sovrano, monarca, regnante, sire, maestà, imperatore
• dominatore, arbitro, boss, padrone, migliore
• (per estensione) (persona) stella, star, dio, divo, asso, astro, campione, eroe, migliore
• (per estensione) (animale) signore

contrari

• suddito
• peggiore

parole derivate

• regicida, regina, regno, regnare, (antico) regio, regale, regnante, reggia, viceré

proverbi e modi di dire

• ''La giustizia è la forza dei re, la furbizia è la forza della donna, l'orgoglio è la forza dei pazzi, la spada è la forza del bandito, l'umiltà è la forza dei saggi, le lacrime sono la forza del bambino, l'amore di un uomo e una donna è la forza del mondo
• fare vita da re fare una bella vita

---

traduzione

• francese: roi m
• inglese: king
• portoghese: rei m
• russo: король (korol') m
• spagnolo: rey m
• tedesco: König m

---

Re

---

sostantivo

re

1. libro dalla Bibbia che ha due parti:
   • I Re: 22 capitoli
   • II Re: 25 capitoli

---

traduzione

• francese: Rois
• inglese: Kings
• portoghese: Reis
• spagnolo: Reyes
• tedesco: Könige

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001