redenzione

---

sostantivo

redenzione m (pl: redenzioni)

1. (religione) (cristianesimo) liberazione del genere umano dalle conseguenze del peccato originale
2. (letterario) riparo, scampo
3. (senso figurato) apice dell'ascesi interiore
4. (per estensione) fase in cui si ritorna alla propria identità, talvolta comunque in condizione di innocenza
   • anche alcune parole, prima con sfumature equivoche, con una vera redenzione tornano al loro significato più veridico, costruttivo e persino santo
5. (per estensione) natura beata innata di alcune persone, già prevista

sillabazione

re | den | ziò | ne

pronuncia

(IPA): /reden'tsjone/

etimologia

da latino redemptio che deriva da redimĕre cioè "riscattare"

sinonimi

• liberazione, riscatto
• (religione) salvezza, espiazione
• (per estensione) libertà

contrari

• oppressione, assoggettamento
• dannazione

termini correlati

• redimere, redento, redentore
• "mondo"
• espiazione
• (senso figurato) estasi

---

traduzione

• francese: redemption
• inglese: redemption, salvage, antonement

---

traduzione

• francese: redemption
• inglese: rédemption, salvation, deliverance

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001