scaglia

---

sostantivo

scaglia f (pl: scaglie)

1. (zoologia) (ittiologia) ciascuna delle formazioni lamellari, di natura connettivale e formate quasi interamente da tessuto osseo e dentina, che ricoprono e proteggono il corpo dei pesci. Più propriamente squama.
2. (per estensione) frammento, scheggia sottile di vario materiale
3. (antico) insieme di rottami di ferro con cui si caricavano a mitraglia le artiglierie

---

verbo

scaglia

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di scagliare
2. seconda persona singolare dell'imperativo presente di scagliare

sillabazione

scà | glia

pronuncia

(IPA): /ˈskaʎʎa/

etimologia

dall’antico francese escailhe ‘squama; guscio d’uovo, buccia di noce, scheggia’, che è dal francone *skalja ‘guscio; squama’, da cui l’olandese schil ‘buccia, scorza’; cfr. inglese shell ‘guscio’

sinonimi

• (di pesci, rettili) squama
• (di oggetto, alimento) pezzo, pezzetto, pezzettino, frammento, scheggia, frantume, lamina, lamella, lastra, lastrina, piastra, piastrina

parole derivate

• scagliola

---

traduzione

• inglese: scale
• tedesco: Ruschel, Ruschschuppe

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.021