scena

---

sostantivo

scena f sing (pl: scene)

1. (teatro) area fisica, palcoscenico od anche luogo immaginario che costituisce lo sfondo di una rappresentazione teatrale
   • a teatro è importante saper modificare bene la scena
2. (arte) (letteratura) (cinematografia) la più piccola unità narrativa che abbia una propria autonomia all'interno di una sceneggiatura; anche ciak

sillabazione

scè | na

pronuncia

(IPA): /ʃˈʃɛːna/

etimologia

dal latino scaena, che deriva dal greco σκηνή ossia "tenda, fondale del palcoscenico"

sinonimi

• (teatro) palcoscenico, palco, proscenio, quinta
• (teatro) scenografia, scenario, messinscena, allestimento scenico, quadro, cornice, fondale, coreografia
• (di una vicenda) luogo, ambiente, sfondo, ambientazione, contesto
• (della natura) scenario, spettacolo, panorama, veduta, vista, paesaggio
• finzione, simulazione, finta, messinscena
• (senso figurato) lite, litigio, scenata, piazzata, chiasso, sceneggiata, alterco
• (senso figurato) capriccio
• (per estensione) avvenimento, azione, episodio, fatto, situazione
• (per estensione) (senso figurato) (gergale) figuraccia
• (per estensione) clamore, finzione, scenata, scandalo, simulazione

contrari

• verità, realtà, sincerità

parole derivate

• boccascena, proscenio, retroscena, scenata, sottoscena

proverbi e modi di dire

• ritirarsi dalla scena : scomparire, dimettersi dal proprio ruolo
• fare scena : lamentarsi vistosamente ed esageratamente
• far scena muta: non dire una parola
• agire dietro le scene

---

traduzione

• inglese: set, scene, setting, scenery

---

traduzione

• inglese: scene, tantrum, conniption

---

traduzione

• inglese: scene, backdrop, scenery

---

traduzione

• inglese: action, scene

---

traduzione

• inglese: scene

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002