sfumare

---

verbo

Transitivo

coniugazione

1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

sillabazione

sfu | mà | re

pronuncia

(IPA): /sfuˈmare/

etimologia

deriva da s- e da fumo

sinonimi

• (pittura: di colore) attenuarsi, diminuire d’intensità,
• (di disegno, contorni) farsi impreciso, farsi vago, impallidire,sbiadire, scolorire,
• (senso figurato) dileguarsi, dileguare, disperdersi, dissolversi,evaporare, scomparire, svanire, svaporare
• (di affare) andare a monte, andare in fumo, fallire,
• (il colore, l’intensità) abbassare, attenuare
• (le linee, i contorni) ammorbidire, digradare

contrari

• (pittura: di colore) intensificarsi
• delinearsi, spiccare, stagliarsi
• (senso figurato) realizzarsi
• (il colore, l’intensità)aumentare, accrescere
• (le linee, i contorni)rinforzare

parole derivate

• sfumatura, sfumato, sfumatrice, sfumino

---

traduzione

• inglese: toblend, to soften

---

traduzione

• inglese: to blur, to soften, to tone down, to blend

---

traduzione

• inglese: to fade, to vanish, to dissipate

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002