soffocare

---

verbo

coniugazione

1. (medicina) impedire ad un individuo di respirare
   • lo soffocò sino alla morte
2. rimanere senza respiro; senza aria
3. (senso figurato) (gergale) opprimere in modo insistente

sillabazione

sof | fo | cà | re

etimologia

dal latino sŭffōcare , formato da sŭb cioè "sotto e da fauces ossia "gola"

sinonimi

• asfissiare, strozzare, strangolare
• (un incendio) spegnere, domare, estinguere;
• (senso figurato) (un sentimento) frenare, bloccare, sopprimere, reprimere
• (uno scandalo) insabbiare, mettere a tacere, nascondere
• zittire, mettere a#Italian|a tacere

parole derivate

• soffocamento, soffocante, soffocato, soffocazione

termini correlati

• chiamare
• (per estensione) affogare, annegare

---

traduzione

• inglese: tTo suffocate, to stifle, to choke, to smother, to choke back, to choke down, to suppress, to silence, to hush up, to cover up, to scotch, to choke, to suffocate, to be stifled

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.048