spada

---

sostantivo

spada f (pl: spade)

1. (arma) (militare) arma bianca costituita da una lama lunga, una guardia e un'impugnatura; atta a colpire di taglio o di punta
   • la spada, la baionetta ed il pugnale sono armi bianchi
2. (sport) arma della scherma, con lama dalla base triangolare, utilizzata per colpire solo di punta
3. (carte) uno dei quattro semi delle carte da gioco italiane tradizionali
4. (ittiologia) nome comune del pesce spada (Xiphias gladius)
5. (gergale) dose di eroina
6. (araldica) abitualmente d'argento, talora d'acciaio, guarnita d'oro e posta in palo con la punta in alto
7. (letteratura) (per estensione) dominio persistente

sillabazione

spà | da

pronuncia

(IPA): /'spada/

etimologia

dal latino spatha

sinonimi

• daga, sciabola, fioretto, scimitarra, stocco lama, ferro, daga

parole derivate

• pescespada, spadaccino, spadino, spadista

proverbi e modi di dire

• La giustizia è la forza dei re, la furbizia è la forza della donna, l'orgoglio è la forza dei pazzi, la spada è la forza del bandito, l'umiltà è la forza dei saggi, le lacrime sono la forza del bambino, l'amore di un uomo e una donna è la forza del mondo
• è l'aratro che traccia il solco ma è la spada che lo difende: motto bellico fascisata
• chi di spada colpisce di spada perisce: chi la fa l'aspetti
• spada di Damocle

---

traduzione

• francese: épée °
• inglese: sword °
• portoghese: espada °
• spagnolo: espada °
• tedesco: schwert °

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001