succhiare

---

verbo

coniugazione

1. aspirare un liquido, esercitando una depressione con la bocca. La capacità di succhiare è un tratto distintivo dei mammiferi, che devono appunto usarla da piccoli con le mammelle della madre
2. modalità di consumo di alcuni alimenti, come ad esempio le caramelle, che si tengono in bocca, e si consumano progressivamente mediante insalivazione e un risucchio interno alla bocca

sillabazione

suc | chià | re

pronuncia

(IPA): /suk'kjare/

etimologia

dal latino volgare succulare che deriva da succus ossia "sugo"

sinonimi

• (familiare) (di bambini) poppare
• (familiare) ciucciare
• (di liquido) aspirare, estrarre, ricavare, trarre, imbeversi
• assorbire, assimilare
• (di bevande) sorseggiare, sorbire
• (senso figurato) (denaro) cavare, spremere, spillare
• risucchiare
• (letterario) suggere

contrari

• sputare, espellere, rigettare

parole derivate

• risucchio, succhiatore, succhiotto, succo, risucchiare

proverbi e modi di dire

• succhiare la ruota: farsi tirare da un altro ciclista
• succhiare qualcosa fino in fondo: succhiare qualcosa del tutto
• succhiare qualcosa fino al midollo (anche raschiare il barile): (senso figurato) cercare di trarre tutto il possibile da un'esperienza o da un bene

---

traduzione

• inglese: to suck (on)

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.021