sudicio

---

aggettivo

sudicio m sing

	singolare	plurale
maschile	sudicio	sudici
femminile	sudicia	sudice

1. molto sporco
2. atto o persona disonesta

---

sostantivo

sudicio m sing (pl: sudici)

1. la zona sporca di un luogo
   • trascorrono il loro tempo nel sudicio come i maiali

sillabazione

sù | di | cio

pronuncia

(IPA): /'sudiʧo/

etimologia

dal latino sucidus ("succoso", quindi "umido di sugo") con metatesi qualitativa (sucidus -> sudicius), simile a quanto avvenuto a fracidus/fradicio

sinonimi

• lordo, sporco, imbrattato, lurido, lercio, sordido
• (letterario) immondo
• (regionale) sozzo
• (senso figurato) avvilente, degradante, disonesto, immorale, indecente, meschino, scurrile, spregevole, turpe, volgare, corrotto, depravato, osceno
• sporcizia, sudiciume, lerciume, sozzura
• (senso figurato) disonestà, corruzione, immoralità
• (senso figurato) abiezione, immoralità, sconcezza, porcheria
• (raro) sudiceria

contrari

• immacolato, netto, lindo, pulito, terso
• (senso figurato) decente, dignitoso, morale, nobile, onesto, puro, innocente, candido, integerrimo, pudico, morigerato
• pulizia, lindezza
• (letterario) nitore
• (senso figurato) onestà, moralità, innocenza, purezza, candore

termini correlati

• insudiciare, sudiceria, sudicione, sudiciume

---

traduzione

• inglese: dirty, filthy

---

traduzione

• inglese: dirt, filth, muck

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001