tacito

---

vedi anche: Tacito

---

aggettivo

tacito m sing

	singolare	plurale
maschile	tacito	taciti
femminile	tacita	tacite

1. che tace
   • tutti stavano taciti e sospesi ad ascoltare (Boccaccio)
   • taciti, soli, sanza compagnia n’andavam l’un dinanzi e l’altro dopo, come frati minor vanno per via (Dante)
   • in cor tacita prega (Foscolo)
   • tacita un giorno a non so qual pendice salìa d’un fabbro nazaren la sposa (Manzoni)
2. silenzioso:
   • del tacito, infinito andar del tempo (Leopardi)
   • al tacito morir di un giorno inerte (Manzoni)
   • la notte ... declina con tacit' ombra sopra l' emispero (Parini)
   • come suol fra l’erba el picciol angue tacito errare, o sotto l'onde el pesce (Poliziano)
3. non espresso a parole ma facilmente intuibile da altro
   • subire un tacito rimprovero
4. che non è espresso chiaramente, ma è riconosciuto come valido
   • un tacito accordo

---

verbo

tacito

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di tacitare

sillabazione

tà | ci | to

pronuncia

(IPA): /ˈtat͡ʃito/

etimologia

dal latino tacĭtus, dal medesimo significato, che deriva dal verbo taceo cioè "tacere"

sinonimi

• (di individuo) muto, quieto, silenzioso, taciturno, tranquillo
• (senso figurato) (di accordo) implicito, inespresso, non espresso, sottaciuto, sottinteso, velato, nascosto, segreto, celato, occulto, accennato, alluso
• (prima persona singolare dell'indicativo presente di tacitare) accontento, appago, compenso, indennizzo, pago, rifondo, rimborso, risarcisco, saldo, soddisfo,
• compro il silenzio, corrompo, metto a tacere, suborno

contrari

• (di individuo) ciarliero, loquace, irrequieto, rumoroso
• (senso figurato) (di accordo) dichiarato, esplicito, espresso, palese, chiaro, proclamato, manifesto, conclamato
• (prima persona singolare dell'indicativo presente di tacitare) danneggio, ledo rovino
• faccio arrabbiare, scontento
• confesso, faccio parlare

parole derivate

• tacitamente, tacitare, taciturno

---

traduzione

• inglese: quiet, still, peaceful, silent
• tedesco: still, leise

---

traduzione

• inglese: silent
• tedesco: still, leise

---

traduzione

• inglese: tacit, unspoken, implied, implicit
• tedesco: stillschweigend

---

traduzione

• inglese: tacit, unspoken, implied

---

Tacito

---

sostantivo

tacito m

1. nome proprio di persona maschile

sillabazione

Tà | ci | to

pronuncia

(IPA): /ˈtat͡ʃitus/

etimologia

dal latino Tacitus, un cognomen in uso nell'onomastica romana classica, derivato dell'aggettivo tacitus ovvero "taciturno, silenzioso"

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002