tempesta

---

sostantivo

tempesta f sing (pl: tempeste)

1. (meteorologia) travolgente concomitanza di vento e pioggia

---

verbo

1. terza persona singolare dell'indicativo presente di tempestare
2. seconda persona singolare imperativo di tempestare

sillabazione

tem | pè | sta

pronuncia

(IPA): /tem'pɛsta/

etimologia

dal latino tempestas, ossia "epoca, burrasca", derivazione di tempus ossia "tempo"

sinonimi

• bufera, tormenta, uragano, temporale, acquazzone, intemperie, burrasca, ciclone, turbine, tifone, nubifragio, mareggiata
• (senso figurato) agitazione, turbamento, confusione, sconvolgimento, tumulto
• (senso figurato) sfuriata, lite
• (di colpi, pugni, domande) serie, successione
• (tipo di pasta) tempestina

contrari

• (bufera) sereno, bonaccia
• (senso figurato) calma, serenità

parole derivate

• tempestare, tempestoso, tempestario, tempestato, tempestio

termini correlati

• temporale

proverbi e modi di dire

• chi semina vento raccoglie tempesta:spesso le situazioni sfuggono di mano a chi le ha provocate

---

traduzione

• francese: tempête f
• inglese: storm, tempest
• spagnolo: tempestad f

---

traduzione

• inglese: shower, storm, hail

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.027