temprare

---

verbo

coniugazione

1. (metallurgia) (tecnologia) (ingegneria) aumentare la resistenza strutturale di un materiale con temperature molto basse
2. (senso figurato) rendere robusto il corpo

sillabazione

tem | prà | re

pronuncia

(IPA): /tem'prare/

etimologia

dal latino temperare#Latino|temperare, infinito presente attivo di tempero#Latino|tempero, che deriva da tempus cioè "tempo"

sinonimi

• (ferro, vetro) indurire
• (senso figurato) (il carattere) rafforzare, rinforzare, irrobustire, fortificare, rinvigorire, tonificare, corroborare

contrari

• indebolire, infiacchire, stancare, spossare, snervare, sfibrare
• (di esperienze, specialmente negative) educare, formare, forgiare

parole derivate

• ritemprare, tempra, temprarsi

traduzione

• inglese: to quench, to temper

traduzione

• inglese: to reinforce, to strengthen, to bolster, to toughen

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.031