tenda

---

sostantivo

tenda f sing (pl: tende)

1. riparo agevolmente smontabile e trasferibile formato da tessuti tenuti in piedi da aste rese stabili sul terreno mediante picchetti
2. (tessile) tessuto appeso davanti alla finestra che ripara dalla luce

---

verbo

tenda

1. prima persona singolare del congiuntivo presente di tendere
2. seconda persona singolare del congiuntivo presente di tendere
3. terza persona singolare del congiuntivo presente di tendere
4. terza persona singolare dell'imperativo di tendere

sillabazione

tèn | da

pronuncia

(IPA): /ˈtɛnda/

etimologia

• (sostantivo) dal latino medievale tenda, derivazione di tendere#Latino|tendĕre ossia tendere; in seguito il significato si è esteso a qualunque cosa possa essere stesa, e in particolare la tenda da finestra
• (voce verbale) vedi tendere

sinonimi

• (di finestre) telo, tendina, tendaggio
• (del circo) tendone, padiglione
• (di teatro) sipario
• cortina, drappo, sipario, velo
• (camping) bivacco, canadese, casetta, igloo

parole derivate

• attendamento, soprattenda, tendaggio, tendale, attendarsi,

proverbi e modi di dire

• levare le tende

---

traduzione

• francese: tente f
• spagnolo: tienda f
• tedesco: Zelt n

---

traduzione

• francese: rideau m store m
• inglese: curtain
• portoghese: cortina f
• spagnolo: cortina f
• tedesco: Vorhang m

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001