tenore

---

aggettivo

tenore m sing

1. (musica) qualità di suono di alcuni strumenti musicali
   • sassofono tenore

---

sostantivo

tenore m sing (pl: tenori)

1. qualità, forma, modo o maniera di un comportamento
   • tenore di vita molto costoso
   • parlò con questo tenore
2. (chimica) proporzione di un metallo in una lega o soluzione
3. (mineralogia) quantità di un minerale contenuto in una roccia
4. (diritto) conforme al dettato normativo
   • a tenore di legge
5. (musica) registro fondamentale dell'organo tra il contralto ed il basso detto anche principale
6. (letteratura) accompagnare con canti o musica
7. indica voce maschile acuta
8. si indica chi canta con voce di tenore
9. (musica)indica la chiave di do posta sul pentagramma sulla quarta linea

sillabazione

te | nó | re

pronuncia

(IPA): /teˈnore/

etimologia

deriva dal latino tĕnor cioè "continuazione, corso ininterrotto; altezza della voce", a sua volta derivazione di tenere cioè "tenere"

sinonimi

• (musica:di organo) principale
• forma, intonazione, tono
• (per estensione) atteggiamento, costume, livello, maniera, modo
• stile, comportamento, andamento
• (di scritto, discorso) contenuto, significato, senso, sostanza, soggetto
• (di sostanza) proporzione, grado, tasso, percentuale, misura, livello

parole derivate

• tenorile

proverbi e modi di dire

• farsi tenore

---

traduzione

• inglese: standard

---

traduzione

• inglese: tenor, tenor, spirit, mood, substance

---

traduzione

• inglese: content, percentage

---

traduzione

• inglese: tenor

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001