tenue

---

aggettivo

tenue m e f sing (pl: tenui)

1. di poco spessore

---

sostantivo

tenue m e f sing (pl: tenui)

1. (biologia) (anatomia) (fisiologia) (medicina) parte dell’intestino racchiusa tra lo stomaco e l'intestino cieco

sillabazione

tè | nue

pronuncia

(IPA): /'tɛnwe/

etimologia

dal latino tenuis, che è correlato con tendĕre cioè "tendere"

sinonimi

• leggero, lieve, piccolo, sottile, filiforme, esile, impalpabile, aereo, delicato, minuto, fine
• (di suono, voce) debole, fioco, sommesso, fievole, flebile
• (di colore) delicato, pallido, sfumato, vago, evanescente, etereo
• (senso figurato) (di argomento, contributo) esiguo, vago, debole, irrilevante

contrari

• grosso, grande, voluminoso, abbondante, massiccio, spesso, massiccio, voluminoso, grosso, forte
• netto, preciso
• (di suono, voce) forte
• (di colore) vivo, carico, intenso, acceso
• (senso figurato) (di argomento, contributo) rilevante

parole derivate

• attenuare, tenuamente, tenuità

---

traduzione

• inglese: feeble, tenuous, faint

---

traduzione

• inglese: enuous, weak, feeble, faint

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001