troppo
aggettivo

troppo m sing

singolareplurale
maschiletroppotroppi
femminiletroppatroppe

  1. di ciò che è eccessivo
  2. troppo è un avverbio di quantità
    • non mettere troppa carne al fuoco

avverbio

troppo

  1. in capienza o grandezza sovrabbondante
  2. (gergale) tantissimo
    • Siamo troppo amici!

pronome

troppo

  1. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

sostantivo

troppo m solo sing

  1. ciò che è sovrabbondante e dovrebbe essere tolto
sillabazione
tròp | po
pronuncia

(IPA): /'trɔppo/

etimologia

dal francese trop

sinonimi contrari proverbi e modi di dire
  • il troppo stroppia: esagerazione nella quantità di qualcosa, spesso abbinato ad altro, oppure per una condotta senza contenersi o abbondanza troppo appariscente
  • [err.] il troppo storpia
  • quando è troppo... è troppo: espressione proferita quando si sta esagerando con un comportamento o un atteggiamento fastidiosi o provocatori o si sta mancando in qualcosa
traduzione
traduzione



Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.017
Dizionario italiano offline