vagabondo

---

aggettivo

vagabondo m sing

	singolare	plurale
maschile	vagabondo	vagabondi
femminile	vagabonda	vagabonde

1. (antropologia) (sociologia) (diritto) di persona o animale che non ha fissa dimora, che è perennemente in movimento

---

sostantivo

vagabondo m sing

	singolare	plurale
maschile	vagabondo	vagabondi
femminile	vagabonda	vagabonde

1. (antropologia) (sociologia) (diritto) persona o animale che non ha fissa dimora, che è perennemente in movimento

---

verbo

vagabondo

1. prima persona singolare dell'indicativo presente di vagabondare

sillabazione

va | ga | bòn | do

pronuncia

(IPA): /vagaˈbondo/

etimologia

dal latino vagabundus, derivazione di vagari ossia "vagare"

sinonimi

• girovago, nomade, sradicato, ambulante, giramondo, zingaro
• (senso figurato) sfaticato, sfaccendato, poltrone, scioperato, buono a nulla, inconcludente, scapestrato, scansafatiche, fannullone, bighellone, perdigiorno, inattivo, svogliato, ozioso, indolente
• (di essere animato) vagante, peregrinante, errabondo, randagio, ramingo, errante
• (senso figurato) (di pensiero, eccetera) disordinato

contrari

• sedentario, stabile
• (di essere animato) fermo, fisso, radicato
• (senso figurato) attivo, operoso, laborioso
• (senso figurato) lavoratore

parole derivate

• vagabondaggio, vagabondare

proverbi e modi di dire

• far il vagabondo

---

traduzione

• inglese: vagabond, wandering, vagrant, roving, homeless

---

traduzione

• inglese: wanderer, rover

---

traduzione

• inglese: wandering, itinerant

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003