vasca

---

sostantivo

vasca f sing (pl: vasche)

1. gran vaso a forma di tazza che raccoglie l'acqua della fontana; tazza
2. vasca da bagno: recipiente per l'acqua in cui sdraiarsi e fare il bagno
3. recipiente di muratura, di pietra o di lamiera per contenervi l'acqua
4. (agricoltura) costruzione di forma quadrangolare in pietra in cui nel palmeto si mette l'uva pigiata, come in un tino per la fermentazione

sillabazione

và | sca

pronuncia

(IPA): /ˈvaska/

etimologia

forse dal latino vasculum, diminutivo di vas ossia "vaso"

sinonimi

• bagno, piscina, tinozza, fontana, cisterna, bacino, bagnarola, serbatoio, lavatoio, tazza

---

traduzione

• francese: cuve f (nel significato di cisterna, tino), baignoire f (nel significato di vasca da bagno)
• inglese: vat, tank, bathtub (nel significato di vasca da bagno)
• portoghese: banheira f, fermentador aberto m
• spagnolo: tina
• tedesco: Behälter

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002