venia

---

sostantivo

venia f (pl: venie)

1. (letterario) perdono, remissione di colpe di lieve entità, oggi usato perlopiù in un tono scherzoso che bene contrasta con una certa solennità del vetusto vocabolo (vd etimologia)
   • Usategli venia, e siategli grati dell'intenzione. Pensate che egli dorme alcune braccia sotterra, e che non raggiunse il ventinovesimo anno (nota ai lettori firmata S. F. e datata Luglio 1869 che introduce alla lettura de Racconti Umoristici, di Iginio Ugo Tarchetti, E. Treves e C. Editori)

sillabazione

vè | nia

pronuncia

(IPA): 'venia

etimologia

dal latino vĕnĭa, cioè "favore, grazia" (degli dei)

sinonimi

• perdono, grazia, indulgenza, comprensione, remissione, scusa
• assoluzione

contrari

• punizione, castigo
• condanna

parole derivate

• veniale

proverbi e modi di dire

1. chiedere venia: chiedere scusa

---

traduzione

• inglese: pardon (chiedere venia: to beg someone's pardon)

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001