villano

---

aggettivo

villano m sing

	singolare	plurale
maschile	villano	villani
femminile	villana	villane

1. di modo maleducato

---

sostantivo

villano m sing (pl: villani)

1. uomo di campagna, contadino
2. persona sgarbata e maleducata

sillabazione

vil | là | no

pronuncia

(IPA): /vil'lano/

etimologia

dal latino villanus derivante da villa, ossia "casa di campagna"

sinonimi

• ignorante
• maleducato, sfacciato, sfrontato, incivile, rozzo
• offensivo, ingiurioso

contrari

• educato, civile, garbato

parole derivate

• svillaneggiare, villaneggiare, villanesco, villania, villanzone

proverbi e modi di dire

• gioco di mano, gioco di villano

---

traduzione

• inglese: rude, ill-mannered, uncivil, discourteous

---

traduzione

• inglese: rough, boorish, uncouth

---

traduzione

• inglese: insulting, offensive

---

traduzione

• francese: grossier, vilain
• inglese: lout, impolite, surly, churlish, caddish, loutish
• spagnolo: grosero
• tedesco: unhöflich

---

traduzione

• inglese: villein, yokel

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001