zolla

---

sostantivo

zolla f (pl: zolle)

1. piccola porzione compatta di terreno, costituita da terriccio o fango addensato ed eventualmente coperta d'erba, risultante dal dissodamento del terreno stesso
   • il contadino dissodava il terreno rivoltando le zolle
   • il calciatore è inciampato in una zolla del campo da gioco
2. (senso figurato) appezzamento di terreno di dimensioni molto ridotte
   • possiedo una zolla di terreno piantata ad aranci
3. (geologia) sinonimo di placca, ciascuna delle grandi regioni in cui si divide la crosta terrestre secondo la teoria della tettonica delle placche
4. (araldica) piccolo terrazzo che occupa solo la punta bassa dello scudo

sillabazione

zòl | la

pronuncia

(IPA): /'tsɔlla/ o (IPA): /'dzɔlla/

etimologia

dal medio alto tedesco Zolle cioè "massa compatta"

sinonimi

• (letterario) gleba, terra
• (per estensione)pezzo di terra, campo, terreno
• (specialmente di zucchero) pezzo, pezzetto, cubetto

---

traduzione

• francese: motte f
• inglese: clod, turf, sod, divot

---

Questo testo è estratto dal Wikizionario ed è disponibile secondo la licenza CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001