cheiro
Substantivo

SingularPlural
Masculinocheirocheiros

chei.ro, masculino, singular

  1. odor, aroma
    • O pedreiro Geraldo Aparecido de Quadros, que trabalha numa obra à margem do rio, disse que o pior é o mau cheiro da espuma. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 02 de julho de 2008)
  2. toque com a face, em especial os lábios e o nariz, em que se ventila aspirando sobretudo pela narina o ar bem próximo da pele doutra pessoa, costumeiramente no pescoço
  3. afago simbólico em forma de palavra cheiro pronunciada equivalente em ternura a um cheiro físico dado
    2010, Campos, Antônio, Cronistas de Pernambuco, Digitaliza Conteudo, página:
    • Bem sei que os dias fluíram... era
    ontem quando repetia ao despedir-me: um cheiro para você. Haverá
    coisa melhor que um cheiro? Ato gracioso, carícia das mais
    instigantes, oferecida sem abruptos rompantes, devagar, nenhuma
    pressa, como se as emoções se tocassem levemente; sopro
    epidérmico, movimento gentil e toda a carga de uma ternura sem fim.
    Adeuses se traduziam em nuances de acalanto à sombra de
    manifestações infantis ou adultas. Um cheiro pelo telefone; um cheiro
    ao avistar um amigo; um cheiro de amor.

Tradução
Etimologia
Derivado do verbo cheirar.



Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.057
Dicionário Português