fundo
Adjetivo
Tradução
Advérbio
Tradução
Etimologia
Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Adjetivo
Singular Plural Masculino fundo fundos Feminino funda fundas
- que está abaixo da superfície ou do nível; que tem profundidade; que adentra
- Um poço fundo.
- Um corredor fundo.
- metido para dentro; cavado
- Prato fundo.
- Decote fundo.
- Olhos fundos.
- (figurado) que se enraizou; arraigado, firme, profundo
- Um povo de fundas crenças.
- (figurado) que se desprende do íntimo do ser, muito sentido
- Fundos suspiros, lamentos.
- (figurado) que se apresenta denso, cerrado
- Na funda escuridão da noite.
- (figurado) difícil de desvendar ou conhecer
- Fundos segredos.
- (Brasil) que não está preparado; ignorante, fraco
- Um aluno fundo em matemática.
- ver sinonímia de saliente
- ver antonímia de saliente
Advérbio
- de modo profundo
- Antes de responder, ela respirou fundo.
- primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo fundar
- primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo fundir
- a face interna e inferior de um objeto oco; a parte mais baixa de um cavado; o lado oposto à abertura de entrada
- O fundo da garrafa.
- O fundo de um buraco.
- O fundo de um bolso, de uma sacola.
- a parte de um lugar, uma região mais distante, mais recuada do ponto de acesso ou mais recôndita
- O fundo do vale.
- O fundo da sala.
- (figurado) o que é mais interior e mais íntimo; âmago
- Agradecia do fundo de seu coração.
- (figurado) o que se opõe à forma, às aparências; essência, cerne, conteúdo, substância
- O fundo do problema.
- Havia um fundo de tristeza naquele riso.
- (informal) o mesmo que fundamento (base sólida)
- Suas acusações não tinham fundo.
- (Brasil) lugar ermo, afastado
- o orifício da agulha
- acervo de obras (de uma biblioteca, de um museu etc.)
- (Bahia) diamante de qualidade inferior; detrito de diamante
- (Economia) concentração de recursos de diferentes procedências para, mediante financiamentos, se promover a consolidação ou o desenvolvimento de um setor deficitário da atividade pública ou privada
- (Economia) concentração de recursos de várias procedências para qualquer fim
- (Economia) o mesmo que fundo mútuo
- (Anatomia) porção mais interna de um órgão ou estrutura
- Fundo de olho.
- (Arte) o plano em desenho, gravura, pintura etc. que, por artifício técnico, parece mais distanciado dos olhos do espectador
- (Cinema) parte do cenário vista como mais distanciada pelo público
- (Esportes) longa distância em provas de natação ou corrida
- (Arte) superfície impressa em cor normalmente mais clara para receber por cima nova impressão de dizeres, gravuras, vinhetas, em tinta diversa e mais forte
- (Arte) clichê ou chapa tipográfica constituída por vinhetas com que se imprimem esses caracteres
- (Direito) o fundamento de um caso jurídico; elemento essencial ou íntimo do ato jurídico, que reveste intrinsecamente a vontade das partes
- (Marinha) parte mais abaixo da carena de uma embarcação
- (Marinha) leito das águas (de mar, rio etc.)
- (Marinha) profundidade, altura
- O maior fundo da baía é de 12 m.
- Não há fundo suficiente para o navio adentrar.
- (Marinha) qualidade do leito das águas; tença
- O fundo é de areia.
- (Pintura) primeira camada de tinta sobre a qual se apoiarão os elementos pictóricos da composição
- Alemão: Tiefe
Etimologia
- Do latim fundus,i (também fundus,us e fundus,èris) "fundo (solo, rio, mar, vaso, armário), fundo (da terra)".
Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002