gol
Substantivo

SingularPlural
Masculinogolgols

gol, masculino

  1. (Brasil) pontuação em certos tipos de jogos como o futebol e andebol
    • "…Pelé ganhou sete clássicos e marcou dez vezes. Garrincha venceu três e fez só um gol…." ( do jornal Folha de S. Paulo de 2014 de 03 de 23)
  2. (Brasil) região entre as traves num campo de jogo
    • "Uma criança de oito anos morreu após ser atingida pela trave de ferro de um gol que caiu sobre ela."
    • "Um torcedor de 46 anos se algemou ao poste de um dos gols durante o jogo entre Everton e Manchester City, na terça-feira (31), pelo Campeonato Inglês, para protestar porque a companhia aérea Ryanair não contratou sua filha."
  3. o ato de de fazer a bola entrar no gol2 que gera a marcação de um ponto ou tal ato e o conjunto dos atos imediatamente precedentes que elevaram à marcação
    • Você não viu o gol que ele fez, passou por um, passou por outro, foi deixando a zagueirada, toda, toda torta e desnorteada.
  4. (Brasil) resultado muito bem-sucedido, exitoso, de uma ação acertada realizada
    • "…A privatização da Vale foi um gol importante, porque, além do mais, a Vale é uma empresa nacional." ( do jornal Folha de S. Paulo de 2010 de 11 de 02)
    • "…Em comunicado de imprensa, Nicolelis informou que “foi um grande trabalho de equipe e destaco, especialmente, os oito pacientes, que se dedicaram intensamente para este dia. Coube a Juliano usar o exoesqueleto, mas o chute foi de todos. Foi um grande gol dessas pessoas e da nossa ciência”."
Sinônimos
  • De 1 (pontuação em certos tipos de jogos): (Portugal) golo

    De 2 (região entre as traves num campo de jogo):

  • arco
  • baliza
  • goleira (Rio Grande do Sul (Brasil))
  • golo (Portugal)
  • meta
  • vala

Tradução
Etimologia
Do inglês goal#en|goal



Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Dicionário Português