menino

---

Ver também: Menino

---

Substantivo

	Masculino		Feminino		Coletivo
	Singular	Plural	Singular	Plural
Normal	menino#Português|menino	meninos#Português|meninos	menina#Português|menina	meninas#Português|meninas	meninada#Português|meninada
Aumentativo	meninão#Português|meninão	meninões#Português|meninões	meninona#Português|meninona	meninonas#Português|meninonas
Diminutivo	menininho#Português|menininho	menininhos#Português|menininhos	menininha#Português|menininha	menininhas#Português|menininhas

me.ni.no, masculino

1. criança ou adolescente biologicamente do sexo masculino
   • É mais culpa a da mãe que a do menino! - Os Lusíadas - IX-35-8

Sinônimos

• crila
• curumi
• curumim
• garoto
• guri
• miúdo
• pequeno
• piá
• (Portugal) puto
• rapaz

---

Tradução

• Alemão: Junge, Bub
• Espanhol: muchacho, joven, chico, niño
• Francês: garçon
• Inglês: boy, lad
• Italiano: ragazzo
• Russo: мальчик

---

Menino

---

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	Menino	Meninos
Feminino	Menino	Meninos

Me.ni.no, próprio, comum aos dois géneros

1. (Antropônimo) sobrenome
   • Imaculados Meninos Curados

Substantivo²

Me.ni.no, próprio, masculino

1. (Cristianismo) antonomásia de Jesus Cristo, quando ele era menino
   • Nos Natais de cada ano, comemora-se o nascimento do Menino Jesus numa manjedoura.

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001