pintar
Verbo
Tradução
Conjugação Etimologia
Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Verbo
- aplicar substância de uma cor numa superfície de outra, para mudar a cor da superfície
- Outra versão diz que o rosa resultou da mistura de sangue de boi e cal, forma barata de pintar o prédio. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 08 de novembro de 2007)
- exercer a arte da pintura
- É como se eu fosse um pintor e tivesse escolhido pintar paisagens em vez de natureza-morta, pintar com tinta a óleo e não aquarela. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 08 de novembro de 2007)
- (Gíria) acontecer
- Já tenho alguns nomes, mas pode pintar um co-produção portuguesa. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 10 de abril de 2007)
- (Gíria) aparecer, chegar
- domingo eu pinto na sua casa
- Alemão: anstreichen, anmalen, bemalen, lackieren
- Espanhol: pintar, colorear, barnizar
- Francês: peindre
- Inglês: paint
- Italiano: verniciare, dipingere, pitturare, tinteggiare, pennellare
- Russo: писать
Conjugação Etimologia
- Do latim pincto
Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002