pirata

---

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	pirata	piratas
Feminino	pirata	piratas

pi.ra.ta, comum aos dois géneros

1. ilegal, que não tem legalidade para atuar
   • Ônibus pirata.
2. criado com similaridade a produto de um fabricante de modo a imitá-lo e passar como tal

Sinônimos

De 2:

• contrafeito
• falsificado

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	pirata	piratas
Feminino	pirata	piratas

pi.ra.ta, comum aos dois géneros

1. aventureiro que corre os mares para saquear e pilhar
2. pessoa que enriquece à custa de outrem
3. (Brasil) malandro
4. (Brasil) namorador
5. (Brasil) conquistador barato

Sinônimos

• De 1: pichelingue

---

Tradução

• Alemão: Pirat, Seeräuber
• Espanhol: pirata
• Francês: pirate
• Russo: пират

---

Etimologia

Do latim pirāta e este do grego πειρατής.

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001