revestir
Verbo
Tradução
Etimologia
Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001
Verbo
- cobrir
- A solução é revestir os canos de aço com material isolante, ou injetar produtos químicos para evitar o adensamento do óleo. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 18 de novembro de /2007)
- vestir de novo
- tapar
- adornar a fala ou a escrita com elementos retóricos ou complementares
- disfarçar a realidade de algo acrescentando-lhe ornamentos
- Mesmo que se admitisse, como hipótese de trabalho, que os integrantes da chamada Via Campesina estão imbuídos de propósitos ecológicos em suas operações de invasão e destruição de centros de pesquisas científicas, no campo da agronomia, suas ligações estreitas com o Movimento dos Sem-Terra (MST), a utilização de seus métodos predatórios, vandálicos, de total desrespeito às leis e à ordem pública são suficientes para desqualificar qualquer empenho cívico com que pretendam revestir suas deletérias badernas, como as que perpetraram em 2003, em Ponta Grossa (PR) contra a Monsanto, ou mais recentemente, em Barra do Ribeiro (RS) contra a Aracruz, ou a invasão, que já dura quatro meses, da estação de pesquisas da multinacional suíça Syngenta, criada na cidade de Santa Tereza (PR) em 1987. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 09 de julho de 2006)
re.ves.tir , pronominal
- Mesmo que se admitisse, como hipótese de trabalho, que os integrantes da chamada Via Campesina estão imbuídos de propósitos ecológicos em suas operações de invasão e destruição de centros de pesquisas científicas, no campo da agronomia, suas ligações estreitas com o Movimento dos Sem-Terra (MST), a utilização de seus métodos predatórios, vandálicos, de total desrespeito às leis e à ordem pública são suficientes para desqualificar qualquer empenho cívico com que pretendam revestir suas deletérias badernas, como as que perpetraram em 2003, em Ponta Grossa (PR) contra a Monsanto, ou mais recentemente, em Barra do Ribeiro (RS) contra a Aracruz, ou a invasão, que já dura quatro meses, da estação de pesquisas da multinacional suíça Syngenta, criada na cidade de Santa Tereza (PR) em 1987. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 09 de julho de 2006)
- apresentar determinado caráter, qualidade ou aspecto
- Uma vez mais, o leilão tinha tudo para se revestir de êxito. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 03 de dezembro de 2006)
- Francês: revêtir
Etimologia
- Do latim revestīre
Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001