roubo

---

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	roubo	roubos

rou.bo, masculino

1. ato ou efeito de subtrair coisa móvel alheia mediante violência ou grave ameaça a pessoa, ou depois de havê-la, por qualquer meio, reduzido à impossibilidade de resistência
   • Além do 34º DP, a 2ª Delegacia de Crimes Contra o Patrimônio do Deic, especializada em roubo de jóias, participa das investigações. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 07 de março de 2008)
2. aquilo que se rouba
3. (Figurado) preço abusivamente alto

---

Tradução

• Alemão: Diebstahl, Raub
• Espanhol: robo, hurto, desvalijamiento
• Francês: vol
• Inglês: robbery, theft, larceny
• Italiano: furto, rapina
• Russo: кража, воровство

---

Etimologia

Derivado do infinitivo roubar.

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001