ser
Substantivo
Tradução
Verbo
Tradução
Forma verbal
Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Substantivo
Singular Plural Masculino ser seres
Verbo
predicativo
- ter como característica ou propriedade de si mesmo
- Ele é bonito.
- Este carro é velho.
- Na infância, era cabeludo; hoje, é careca.
- O universo é infinito.
- ter ou estar em certa condição
- Breve, seremos milionários.
- O homem, que tanto trabalhou, agora é desempregado.
- (pouco usado) estar
- O povo é descontente com a politicagem.
- Ele foi ausente do país por dois meses.
- ter relação de pertinência com categoria a que pertence, ou com situação ou categoria definida por certos parâmetros, regras etc.
- O jacaré é um réptil.
- É flamenguista desde a infância.
- Quinze é a resposta do problema.
- Eu sou o mais velho da família.
- Quadrado é um quadrilátero equiângulo e equilátero.
- ter total ou parcialmente os mesmos atributos, qualidades ou condições de
- Amar é o paraíso.
- Deus é amor.
- representar
- Essa descoberta foi o início de uma nova era.
- Suas palavras foram um consolo para mim.
- Desistir é assumir a fraqueza.
- representar certo preço ou valor; custar
- Quanto é este biscoito?
- (Figurado) parecer ou estar inteiramente formado ou tomado por
- A reunião foi uma baderna.
- Esta casa é sujeira pura.
intransitivo
- ter existência
- Algo ocorreu, mas não me recordo o que foi.
- O futuro inclui tudo o que será.
- existir graças ao pensamento ou aos sentidos físicos
- No empirismo, só o que provém da experiência realmente é.
- (sentido absoluto) (sem especificação ou delimitação de tempo, espaço ou circunstância)
- Deus é.
- supõe a existência de algo a ser considerado (especialmente em matemática e lógica), no presente do subjuntivo
- Seja c uma circunferência cujo centro pertence ao eixo das abscissas.
- ter existência real; viver
- Os filhos que ainda serão.
predicativo intransitivo
- Os filhos que ainda serão.
- ter ou ocupar certo lugar; estar, ficar, localizar-se
- Aqui foi a sede do clube.
- ocorrer, acontecer
- O jogo será amanhã.
predicativo
- O jogo será amanhã.
- constituir-se em grupo, em certa quantidade
- Éramos seis.
- Somos muitos.
- em construções impessoais, usado para indicar passagem de tempo, ocasião específica, condição de tempo etc. [O verbo concorda com o predicativo.]
- Ainda é cedo.
- São três horas da manhã.
- São dois de março.
- Já é noite.
- Era verão, mas fazia frio.
- usado como verbo auxiliar na formação da voz passiva, conjugado em todos os tempos, seguido de verbo no particípio
- Os prazos foram ampliados.
- Ele foi eleito presidente do grêmio estudantil.
- Se não corresse, teria sido (= 'seria') atropelado.
- usado como verbo auxilar; conjugado no presente do indicativo, seguido de verbo no particípio, forma o pretérito perfeito composto (exemplo 1); conjugado no pretérito imperfeito, seguido de verbo no particípio, forma o pretérito mais-que-perfeito composto (exemplo 2)
- (1) O ano é findo. (= o ano findou)
- (2) Quando chegamos, o evento já era começado. (= quando chegamos, o evento já começara)
- usado como verbo auxiliar, reforça a circunstancialidade da ação do verbo principal
- Não teriam conseguido, não fosse você ajudá-los. (= se você não os ajudasse)
- usado no subjuntivo ou no futuro do presente do indicativo, expressando concordância com ou aceitação de uma afirmação, uma ocorrência etc., ou para admitir provisoriamente uma hipótese
- Errei — que seja —, mas isso não justifica sua ofensa.
- Dizem que o amor atrai — será? —, mas é preciso senti-lo.
- usado no presente do indicativo, equivalendo a 'sim' ou 'não' (confirmando certa afirmação ou negação) ou com conotação de 'talvez'
- — Fiz algo de errado? / — É.
- — Ele não seria capaz de uma coisa dessas. / — É, não seria mesmo.
- — Você não acha que estou certo? / — É... quem sabe?
- com função expressiva, substitui uma oração ou seu predicado verbal
- Se dizes isto, é porque estás mal informado.
- Quando for embora, será por vontade própria.
- Começou a fumar — foi por influência dos amigos.
- substitui o verbo repetido em interrogações enfáticas ao final de orações
- Pensa que pode enganar-me, é?
- Tudo vai dar certo, não é?
- usado de modo expletivo, muitas vezes em combinação com a conjunção que, realçando um elemento da oração (sujeito, objeto, adjunto adverbial, predicativo do sujeito ou do objeto)
- Fui eu que fiz. (=eu fiz [com sujeito realçado])
- E hoje em dia, como é que se diz "eu te amo"?
- É assim que penso.
- Ele está é feliz por ter ido embora.
- Eu quero é ter um amor de verdade.
- usado de modo expletivo, realçando uma oração — em exclamações ou perguntas expressivas, em explicações ou em interrogações diretas ou indiretas
- Não é que conseguimos?
- Não sei por que é que terminaram o casamento.
- Não pude comparecer: é que estava doente.
transitivo indireto
- ter por dono; pertencer (seguido da preposição de)
- A bolsa é dela.
- ser próprio de; convir (seguido da preposição de)
- Essa atitude é de moleque.
- mostrar-se favorável a (seguido da preposição por)
- Sempre foi pelos pobres.
- ter inclinação a, atração por ou hábito de (seguido da preposição de)
- Não é de falar muito.
- dizer respeito a ou ser da competência de; depender, caber (seguido da preposição com)
- Reclamação é com o chefe.
- (informal) despertar interesse em, atenção ou preocupação de (seguido da preposição com)
- Aventura é com ele mesmo.
Forma verbal
- primeira pessoa do singular do infinitivo pessoal do verbo ser
- terceira pessoa do singular do infinitivo pessoal do verbo ser
- Do verbo latino esse ("ser"), fundido com o verbo sedere ("sentar", "permanecer"). A diferença entre "ser" e "estar" tem origem no basco (izan e egon).
Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.002