zumbi

---

Ver também: Zumbi

---

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	zumbi	zumbis

zum.bi, masculino

1. (Religião) o corpo de uma pessoa morta ao qual é dado vida novamente, usualmente para fins maléficos
2. (Informal) uma pessoa sem vontade própria, cujas reações são sem vida
3. (Popular) uma pessoa semi-morta, ou desfigurada
4. (Informal) ser que perdeu iniciativa e controle próprio sob a influência de um organismo parasitário e cujas reações são sem vida ou demostrantes de falta de autodeterminismo

Etimologia

Do quimbundo nzumbi

---

Tradução

• Alemão: Zombie
• Espanhol: zombie
• Francês: zombie
• Inglês: zombie
• Italiano: zombi

---

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	zumbi	zumbis
Feminino	zumbi	zumbis

zum.bi, comum aos dois géneros

1. corpo de pessoa reanimado após seu falecimento, que apresenta faculdades e estado físico corrompidos díspares dos anteriores à sua morte

Etimologia

Do inglês zombie#en|zombie

Forma verbal

zum.bi

1. primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo zumbir
2. segunda pessoa do plural do imperativo do verbo zumbir

---

Zumbi

---

Substantivo

Zum.bi, masculino, próprio, ( Datação: século XVII; )

1. (Brasil) nome do último chefe do Quilombo dos Palmares

---

Este texto é extraído do Wikizionario e é disponibilizado nos termos da licença CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.001