Русский
воздух
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. смесь газов (преимущественно азота и кислорода), из которых состоит атмосфера Земли; дыхательная среда человека, живого организма ◆ Структура ОВОС учитывает все компоненты природной среды: воздух, поверхностные и подземные воды, почвы, растительность и животный мир, имеющуюся техногенную нагрузку на территорию, видовой и родовой состав населения, особо опасные объекты и др. ◆ Как учёные могли выяснить, какую массу имеет воздух, окружающий земной шар?
  2. cвободное пространство, простирающееся над землёй ◆ Пружинный механизм махолёта с распахнутыми, как у ангела, крыльями, согласно инструкциям да Винчи, может держать в воздухе человека в течение часа.
  3. военн. команда-предупреждение о появлении самолётов противника
  4. перен. окружающие условия; обстановка; дух, атмосфера ◆ Воздух обхватила судорога ожидания, как в последний миг отправления поезда. ◆ Воздух свободы. ◆ В двадцатые — „Петербургские зимы“, где более, чем точность фактов, его интересовал воздух эпохи, дух времени, неповторимая атмосфера «серебряного века», которой он дышал в годы юности, — то, что было и что никогда не повторится.
Синонимы
  1. атмосфера
  2. ?
  3. ?
  4. ?
Антонимы
  1. вакуум
  2. ?
  3. ?
  4. ?
Этимология

Образовано путём прибавления приставки воз- к существительному дух, кот. происходит от праслав. *duxъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дѹхъ (греч. πνοή, πνεῦμα, ψυχή), русск. дух, укр. дух (род. п. ду́ху), болг. дух (ъ́т), сербохорв. ду̑х (род. п. ду̏ха), словенск. dȗh, чешск. duch, польск. duch, в.-луж., н.-луж. duch. Другая ступень чередования: русск. дохнуть#Русский|до́хну́ть (*dъxnǫti). Продолжает и.-е. *dhoṷso-, ср. лит. daũsos «воздух», с другой ступенью вокализма — лит. dvãsė «дух, душа», dvesiù, dvė̃sti «дохнуть», греч. θεός «бог» (*θεσός), θέειον «сера» (*θεσειον); см. дво́хать, далее англ. deer, готск. 𐌳𐌹𐌿𐍃 «зверь», др.-в.-нем. tior «животное».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • благорастворение воздухов
  • витать в воздухе
    • носиться в воздухе
  • воздух кулис
  • воздухом питаться
  • возить воздух
  • война в воздухе
  • выйти на воздух
  • делать деньги из воздуха
  • дышать одним воздухом
  • как воздух
  • из воздуха делать
  • на воздухе
  • на вольном воздухе
    • на открытом воздухе
    • на свежем воздухе
  • повиснуть в воздухе
  • поднять на воздух
  • портить воздух
  • сотрясать воздух
    • сотрясать воздух словами
  • спёртый воздух
Перевод

смесь газов (преимущественно азота и кислорода), из которых состоит атмосфера Земли; дыхательная среда человека, живого организма

  • английский : air
  • испанский : aire м.
  • итальянский : aria ж.
  • немецкий : Luft ж.
  • португальский : ar м.
  • французкий : air м.

Произношение
Семантические свойства Значение
  1. религ. покрывало для сосудов с причастием ◆ Сидя почти-что безвыходно в своей горнице, книги читала, богу молилась, церковные воздухи́ да пелены шила. ◆  — Вышивали мы гладью, золотом, напрестольники, воздухи́, архиерейские облачения… травками, цветами, крестиками.
Перевод

  • французкий : palee brodée



Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.013
Оффлайн русский словарь