жаба
Смотрите также: Жаба
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. зоол. хищное животное класса земноводных (Bufo) ◆  — Жаба, бабо. — Вона не кусае, тилько як на ногу скочить, то бородавка буде. ◆ Жаба вылезла из своей норы задолго до заката и усиленно дышала. ◆ Наиболее известна довольно крупная серая жаба (длина её тела — до 18 см). Питается серая жаба различными насекомыми, не гнушается пауками, иной раз схватывает зазевавшуюся пчелу.
  2. зоол., рег. (южн.) лягушка Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля
  3. перен. неприятный, злой, подлый человек ◆  — Я вас не задел по голове, Сергей Николаевич? Вы тут — главная лягушка; жаба! Всё знает — знает, как связать человека, курица ты дохлая, остолоп! ◆ «Это жаба, хамелеон подлый, вы его бойтесь, он наушничает.» ◆ Жаба, гнусная, безобразная, жирная, раздувающаяся… не отрывает от меня глаз, ползает по кровати, задыхается от счастья завоевателя… зверь, поймавший жертву… он истаскан, иначе ночь для меня была бы смертельной… рассвета всё нет… тогда в особняке в полузабытьи было легче…
  4. перен., разг. некрасивая женщина
  5. перен. злая баба Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля
  6. перен., рег. (пенз.) неотвязный, докучливый человек Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля
  7. перен. злое дитя Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля
Синонимы
  1. пипа
  2. лягушка
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
Антонимы
  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?
  5. ?
  6. ?
  7. ?
Этимология

Происходит от праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • баба, что жаба
  • будто жаба на луну квохчет
  • как жаба
    • дуться как жаба
      • надуться, как жаба
      • напыжиться, как жаба
      • лежать на сердце, как жаба на камне
        • таращиться, как жаба из болота
        • что ни слово, то, как жаба, изо рта выпадает
          • словно жаба
  • обыкновенная жаба
    • болотная жаба
    • бразильская жаба-болотница
    • древесная жаба
    • монгольская жаба
    • серая жаба
    • тропическая жаба Суринама
  • старая жаба
    • смердячья жаба
    • жаба зелёная
  • толчёная жаба
  • холодная жаба в груди

Перевод

животное класса земноводных (Bufo)

  • английский : toad
  • испанский : sapo м.
  • итальянский : rospo
  • немецкий : Kröte ж.
  • португальский : sapo м.
  • французкий : crapaud м.

некрасивая женщина
  • немецкий : Schreckschraube ж.


Произношение

Семантические свойства Значение
  1. устар. и диал. любое патологическое воспаление в шее, горле, реже челюсти, ротовой полости; ангина; любое заболевание, стесняющее дыхание ◆ Под общим названием жабы разумеются всевозможные воспаления частей шеи. ◆ На замечание Антонетти, что это должно быть чума, эти медики говорили: «нет; больные все страдают горлом; чума же не трогает горла; это просто воспаление — жаба». ◆ Мы уже две недели в Петербурге, куда я приехал с недолеченной жабой, захваченной в Берлине, но так как жаба исчезла, то и Бог с нею. ◆ Здесь, как и везде на Руси, эту хворь распределяют между 12 девицами — «простоволосые трясавицы, лукавые, окаянные, видением престрашные»; вот они: знобиха, ломиха, тугота, коркота (жаба), чёрная (пятнистый тиф), огненная, томиха (мигрень), сухота, искрепа, синяя, зелёная, смертнозримая.
Синонимы
  1. ангина (част.)
Антонимы
Этимология

Происходит от праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • гнилая жаба
  • грудная жаба
  • фолликулярная жаба
    • мешотчатая жаба
  • жаба тебе в рот!
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. перен., прост. то же, что жадность; чувство зависти ◆ Когда он трезвый, его всегда жаба душит.
Синонимы
  1. жадность
Антонимы
  1. ?
Этимология

Происходит от праслав. *gēbā, от кот. в числе прочего произошли: укр. жа́ба, болг. жа́ба, сербохорв. жа̏ба, словенск. žába, чешск. žába, словацк. žaba, польск. żaba, в.-луж., н.-луж. žaba, полаб. zobó. Праслав. *gēbā родственно др.-прусск. gabawo «жаба», др.-сакс. quappa, ср.-нидерл. quappe «налим», ср.-нж.-нем. quabbe, quobbe «влажная масса», возм., также лат. būfō «лягушка» как заимств. из оск.-умбр.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • жаба берёт
    • жаба взяла
      • жаба душит
        • жаба задушит
          • жаба задавила
  • стала жаба грызть
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. разг. то же, что фотожаба
Синонимы
  1. фотожаба

Жаба
Произношение

Семантические свойства Значение
  1. белорусская и польская фамилия ◆ Жаба, Август Дементьевич ◆ Жаба, Альфонс Константинович ◆ Жаба, Збинек ◆ Жаба, Тадеуш
  2. белорусский шляхетский род ◆ Константин Жаба



Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.017
Оффлайн русский словарь