карта
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. геогр., астрон. чертёж части поверхности Земли, другой планеты или звёздного неба, план, схема ◆ Карта Европы. ◆ Географическая карта. ◆ Этнографическая карта Европы. ◆ Политическая карта. ◆ Карта звёздного неба.◆ Про дорогу Семирамиды (карта Киперта) говорят, что следов её до Тыба нет; но что стена была построена между Аль-кантара и Вавилоном (соединяя их) знаменитою женщиною Флифля; а по сию сторону Тигра стена была проведена любовником её Суруд.
  2. игральный предмет, лист картона с изображением масти и достоинства ◆ Колода карт. ◆ Краплёные карты. ◆ Игральные карты. ◆ Червонная карта. ◆ Бубновая карта. ◆ Крупная карта. ◆ Тасовать карты. ◆ Сдавать карты. ◆ Моя карта выиграла. ◆ Гадать на картах.
  3. только мн. игра при помощи колоды таких листков ◆ Играть в карты. ◆ Сидеть за картами. ◆ Мне везёт в карты. ◆ Выиграть в карты.◆ Если ты убьёшь карту — можешь убить меня, как медведя, а если карта выиграет, я убью тебя.
  4. средство для идентификации личности в системах безопасности, платежей и т. п.; обычно в виде плоской прямоугольной пластины ◆ Магнитная карта. ◆ Пластиковая карта. ◆ Банковская карта.
  5. техн. печатная плата с размещёнными на ней компонентами, вставляющаяся в специальный разъём (слот) ◆ Карта памяти. ◆ Звуковая карта.
  6. список блюд или напитков в ресторане ◆ Карта вин. ◆ Обед по карте.
  7. название некоторых документов или схем ◆ Операционная карта. ◆ Технологическая карта. ◆ Медицинская карта. ◆ Зелёная карта. ◆ Перфорированная карта. ◆ Миграционная карта. ◆ Карта Карно.
  8. матем. спец. род отображения из многообразия на какое-либо топологическое пространство
  9. совокупность данных, которые могут быть преобразованы посредством компьютера в карту [1] ◆ Кроме навигационной программы в GPS-навигатор необходимо загрузить карту местности, по которой предстоит перемещаться.
Этимология

Происходит от лат. charta «лист из папируса; бумага», из др.-греч. χάρτης «лист из папируса».Русск. ка́рта — уже у Петра I; заимств. через польск. karta или нем. Karte из итал. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод

чертёж, план

  • английский : map
  • испанский : mapa м.
  • итальянский : carta
  • немецкий : Karte ж. =, -n; ~ мира: Weltkarte ж. =, -n; ~ города: Stadtplan м. -s, -pläne; ~ улиц/автомагистралей: Straßenkarte ж. =, -n.
  • португальский : mapa
  • французкий : carte ж., plan м.

игральные карты
  • английский : card; playing card
  • испанский : carta ж.; naipe м.
  • итальянский : carta
  • немецкий : Spielkarte ж. =, -n.
  • французкий : carte (à jouer) ж.

пластина, карточка для идентификации, платежей
печатная плата
  • английский : board, card
  • французкий : carte (électronique) ж.

род отображений
  • английский : map




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.013
Оффлайн русский словарь