пёс
Произношение


Семантические свойства Значение
  1. собака, в более узком смысле — самец собаки, кобель ◆ Утих аул; на солнце спят // У саклей псы сторожевые. ◆ Навстречу подъехавшим прибежала собака с перебитой ногой, другой пёс гремел цепью в будке и лаял. ◆ Всюду тишь, не слышно даже псов. ◆ Щенок вырос в огромного угрюмого пса. ◆ У моей кушетки стоял рыжий хозяйский пёс Зайчик и лизал руку, высунутую из-под одеяла, своим жарким языком. ◆ Пёс на краю обрыва лёг и опустил голову на передние лапы.
  2. перен. уничиж., обычно с определением, дрянное, низкое, негодное существо, негодяй ◆ [Марфа:] Тьфу, пёс лупоглазый, и говорить с тобой не хочу. ◆ Туда же, старый пёс, волочиться лезет! ◆ Ну, не пёс ты после этого? ◆ — Не могла Ольга с Константином жить. Сдаётся мне, что изменял он ей. Вот ведь пёс какой! || ритор. ◆ Прочь отсюда, псы, холопы. ◆ Всем тунеядцам — осужденье, // Всем псам, терзавшим бедняков! ◆ И я был убеждён: не поздоровится тем гитлеровским псам, которые с ними [лётчиками] встретятся.
Синонимы
  1. собака, кобель, пёсель
  2. собака (перен.), мерзавец
Этимология

Происходит от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. пьсъ (κύων — Остром., Супр.), русск. пёс, укр. пес, белор. пёс, болг. пъс, пес, сербохорв. па̏с, пса̏, словенск. рǝ̀s, psà, чешск., словацк. реs, польск. рiеs, рsа, в.-луж. роs, н.-луж. рjаs. Интерес представляет выражение: густопсо́вая соба́ка, т. е. «с длинной шерстью», псо́вая соба́ка «лохматая с.», возм., в противоположность *хъrtъ (см. хорт). Фонетически наиболее безукоризненно сравнение с др.-инд. pic̨áŋgas «рыжеватый, коричневый» (так же как имя собаки), pic̨ás м. «лань» и со слав. *pьstrъ (см. пёстрый), авест. раēsа- «прокаженный» (первонач. «пятнистый»), греч. ποικίλος «пестрый», др.-в.-нем. fêh – тоже, лит. раĩšаs «грязное пятно». Также сближают с лат. ресus, -oris ср. р. «скот», ресu, -ūs, ресus, -udis (ж.) – тоже, греч. πέκος ср. р. «шкура», др.-инд. pác̨u ср.р., раc̨ús м. «скот», авест. раsu- – то же, готск. faíhu «деньги», др.-в.-нем. fihu «скот», считая при этом исходным либо знач. «мохнатый», либо – «страж скота»: лат. ресūs servans, авест. pasušhaurva- «собака-овчарка». Предполагают также первонач. знач. «страж» для слав. слова, но при этом связывают с лат. sресiо «смотрю», др.-инд. рác̨уаti «смотрит», авест. sраsуеiti «выслеживает». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания
  • как пёс
  • приблудный пёс
  • (ну и) пёс с ним!
  • пёс войны
  • пёс его знает
  • пёс тебя возьми!
  • псу под хвост
  • сторожевой пёс
  • цепной пёс

Перевод

самец собаки




Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.013
Оффлайн русский словарь