Словарь

хорошо

Семантические свойства Значение

нареч. к хороший; так, как надо, как желательно, как считается красивым, правильным
безл., в знач. сказуемого о чувстве удовлетворения, удовольствия, радости и т. п., испытываемом кем-либо
безл., в знач. сказуемого, с союзами если, когда удачно, кстати
в знач. вводного слова, разг. допустим, положим
в знач. утвердительной частицы выражает согласие, то же, что да, согласен
в знач. частицы, обычно в сочетании с частицей же выражает угрозу, предостережение; то же, что ну, смотри, ну, погоди и т. п.
в знач. сущ. положительная оценка успеваемости в пятибалльной системе

Этимология

Происходит от прилагательного хороший, далее от др.-русск. хорошь (с XIII в.), ср.: укр. хоро́ший, белор. харашы́цца «хвастать, чваниться». Наиболее вероятно предположение о происхождении из сокращенной формы на -шь от хоро́брый. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

а в остальном, прекрасная маркиза, всё хорошо

Перевод

так, как надо, как желательно, как считается красивым, правильным

английский : well, okay
испанский : bien
итальянский : bene
немецкий : gut, wohl
португальский : bem
французкий : bien

да, согласен

английский : good, all right, okay
французкий : bien, d'accord
испанский : bien, bueno, de acuerdo

оценка

английский : B

реплика?

английский : good, okay, all right
испанский : bien; de acuerdo
немецкий : gut; OK; alles klar
французкий : d'accord; bon

Текст в словаре взят из Wiktionary, Тексты Wiktionary регулируются лицензией CC BY-SA 3.0 license в соответствии с политикой лицензирования Wikimedia Foundation | Terms and conditions | Privacy policy 0.011