lapsus linguae
Pronunciation
  • (RP) IPA: /ˌlæpsəs ˈlɪŋɡwiː/; compare: lapsūs linguae.
Noun

lapsus linguae

  1. (formal) An inadvertent remark; slip of the tongue.
    cot en
    • a1789, Rev. Mr. Bramston, "The Art of Politics, in Imitation of Horace’s Art of Poetry", Epistle X in John Bell (ed.), Classical Arrangement of Fugitive Poetry, Volume V, John Bell (1789), page 112 ↗,
      Is there a man on earth so perfect found, / Who ne’er mistook a word in sense or sound ? / Not blund’ring, but persisting is the fault ; / No mortal sin is lapsus linguae thought : / Clerks may mistake ; considering who ‘tis from, / I pardon little slips in Cler. Dom. Com.
    • 1898, Pisistratus Caxton, My Novel, or Varieties in English Life, Volume I, George Routledge & sons, page 395 ↗,
      “The devil they do, ma’am!” bolted out Richard, gruffly ; and then, ashamed of his lapsus linguæ, screwed up his lips firmly, and glared at the company with an eye of indignant fire.
    • 2006, Daniele Chatelain and George Slusser (trs.), Honoré de Balzac (author), The Centenarian: Or, the Two Beringhelds, Wesleyan University Press, ISBN 0819567973, page 229,
      “As he said this, you can imagine our surprise; we thought the man must be out of his head, or that it was a lapsus linguae: yet the strength of his convictions caused us to persist in our first opinion. […]”
Translations
  • Spanish: lapsus línguae



This text is extracted from the Wiktionary and it is available under the CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.005
Offline English dictionary