ayo
Pronunciación : [ˈa.ʝo]
Etimología : de castellano antiguo ayo, y este del gótico *𐌷𐌰𐌲𐌾𐌰.
Sustantivo masculino
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002
Pronunciación : [ˈa.ʝo]
Etimología : de castellano antiguo ayo, y este del gótico *𐌷𐌰𐌲𐌾𐌰.
Sustantivo masculino
(plural ayos)
- Uso: desusado
- Sinónimos: ganso, mentor, preceptor
- Ejemplos:
- "Ca como quiera que allí estavan los infantes don Johan e don Enrrique, fijos del rey don Ferrando de Aragón, pero eran muy moços e tocados de aquello, dolençia real que es común e general a todos los reales moços que son rigidos o governados por ayos e maestros, e aun algunos son que nunca desta dolençia sanan." Pérez de Guzmán, Fernán (1965 [1455]) Generaciones y semblanzas. London: Tamesis, ¶10
- "Querría yo preguntar a los ayos y maestros que crían hijos de generosos qué más fuerças han menester sus discípulos para ser golosos que para ser sobrios." de Guevara, Antonio (1994 [1531]) Reloj de príncipes. Madrid: Turner, p. 133
- "—En qué cosas te fijas —contestó Luis en tono picado—, don Paco es el ayo de los niños, nada tienes tú que andar fisgándole y menos compararlo conmigo." González, Eladia (1999) Quién como Dios. Madrid: Espasa Calpe, p. 387
- alemán: [1] Hofmeister m
- francés: [1] précepteur m
- inglés: [1] hofmeister, tutor
- italiano: [1] precettore m, istitutore m
Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.002