imberbe

---

imberbe
pronunciación (AFI)	[imˈbeɾ.β̞e]
silabación	im-ber-be
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ.be

Etimología 1

De latín imberbis, y este del latín barba.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	imberbe	imberbes
Femenino	imberbe	imberbes

1

Que aún no no le ha crecido la barba debido a su juventud.

• Uso: se dice de varones jóvenes.
• Relacionados: barbilampiño, barbipungente, bozo.
• Ejemplo: Son los Centauros. Unos enormes, rudos; otros
  alegres y saltantes como jóvenes potros;
  unos con largas barbas como los padres-ríos;
  otros imberbes, ágiles y de piafantes bríos.

2

Por extensión, de pronunciada juventud.

• Ejemplo: La rígida disciplina del Colegio Alemán, la veneración y el mimetismo, muy explicable, por su esforzado padre, lo llevaron a afrontar la vida, casi imberbe, con serenidad y valentía. Aún estudiante de Medicina, el estricto cumplimiento de sus obligaciones no le impidió cultivar la amistad con una altura poco frecuente y como un imperativo de su espíritu.

3

Por extensión, que carece de experiencia en general, o en alguna actividad, disciplina o profesión.

• Uso: despectivo.
• Ejemplo: —¡Hay que mirar un rato! ¿eh? -decía un imberbe pisaverde, que parecía un figurín y tenía las piernas cruzadas y exageradamente remangado el pantalón para lucir unos calcetines ultramodernistas.
• Sinónimos: aprendiz, bisoño, bozal, inexperto, neófito, novato, novel, novicio, primerizo, principiante
• Antónimos: avezado, confirmado, experto, maduro

Traducciones

• alemán: [1] bartlos
• francés: [1-3] imberbe
• inglés: [1] beardless, [3] callow
• italiano: [1] sbarbato, [1-3] imberbe
• portugués: [1] imberbe

---

Este texto es extraído del Wikcionario y está disponible bajo la CC BY-SA 3.0 license | Terms and conditions | Privacy policy 0.001