-aie
étymologie
suffixe
traductions
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003
étymologie
- Du latin -etum, -ēta, le neutre pluriel est devenu un féminin singulier avec un sens collectif voir olivaie, olivette, oliveraie. Les dates d’apparition des composés étant pour la plupart assez tardives, on ne saurait déterminer avec exactitude quels sont les mots issus directement du latin et quelles sont les formations françaises.
- En ancien français, les formes en -oi, -oy sont directement issues du latin -ētum voir Fontenoy, Quesnoy ou en -ai, -ay voir Aunay, Épernay. De masculin, le suffixe est devenue féminin en -oie, -aie, -aye voir -oie, charmoie, ormoie.
- Actuellement, le français semble lui préférer le suffixe -eraie. voir bananeraie, fraiseraie
suffixe
-aie féminin
- Suffixe locatif indiquant qu’un lieu est planté du mot suffixé, qu’y pousse le végétal dont le nom est suffixé.
Ce texte est extrait du Wiktionnaire et il est disponible sous licence CC BY-SA 3.0 | Terms and conditions | Privacy policy 0.003